Русский (перефразировано)
«РБК Инвестиции» информируют о начале подготовки в России нового раунда обмена замороженными активами. Брокеры приглашают клиентов к участию в этом частном процессе, с ожиданием формирования списков для обмена в ноябре.
В отличие от государственного обмена, проведенного в 2024 году по президентскому указу, текущая процеду является частной инициативой ряда инвесткомпаний. «РБК Инвестиции» раскрыли детали этой схемы, опираясь на информацию из брокерских сообщений и комментариев экспертов по санкционному законодательству.
Согласно новой модели, иностранные контрагенты будут собирать замороженные ценные бумаги российских инвесторов, чтобы обменять их на активы нерезидентов со счетов типа С или на российские ценные бумаги, принадлежащие нерезидентам. Условие для обмена — активы должны быть приобретены до 1 июня 2022 года, с непрерывным владением, подтвержденным депозитарными отчетами. Брокеры намерены опубликовать предложения в октябре, а завершение транзакции ожидается в следующем году после одобрения всех регулирующих органов. Лимиты на стоимость активов, предлагаемых к обмену, отсутствуют.
Português Europeu (parafraseado e traduzido)
De acordo com o “RBC Investimentos”, a Rússia iniciou a preparação para uma nova fase de troca de ativos congelados. As corretoras estão a convidar os clientes a participar nesta iniciativa privada, com a formação das listas para a troca esperada para novembro.
Ao contrário do intercâmbio centralizado de 2024, implementado por decreto presidencial, este procedimento é uma iniciativa privada de várias empresas de investimento. O “RBC Investimentos” revelou os detalhes do esquema com base em comunicações de corretoras e informações de advogados especializados em direito sancionatório.
No âmbito deste novo esquema, os contrapartes estrangeiros irão acumular os títulos estrangeiros bloqueados de investidores russos e trocá-los por fundos de não residentes de contas tipo C ou por títulos russos pertencentes a não residentes. Os títulos elegíveis para troca devem ter sido adquiridos antes de 1 de junho de 2022, com comprovação de posse contínua através de relatórios de custódia. As corretoras planeiam publicar as ofertas em outubro, e a conclusão da transação está prevista para o próximo ano, após a obtenção de todas as autorizações regulamentares necessárias. Não existem restrições quanto ao valor dos ativos do investidor propostos para troca.
